9
00:00:02,280 --> 00:00:06,200
யமடா, நான் உனக்கு வேறு இடத்தில் வெகுமதி தருகிறேன்.

10
00:00:07,630 --> 00:00:09,490
சரி, நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம்.

11
00:00:10,290 --> 00:00:12,380
தலையை உயர்த்தி நன்றாகப் பாருங்கள்.

12
00:00:15,540 --> 00:00:16,860
இந்த இடம் என்ன?

13
00:00:17,330 --> 00:00:21,110
அது விநியோக அறை, ஒரு இடம்
அபாயகரமான பொருட்கள் சேமிக்கப்படுகின்றன.

14
00:00:21,110 --> 00:00:21,860
ஆமா?

15
00:00:30,220 --> 00:00:31,350
ஐயோ...

16
00:00:38,420 --> 00:00:40,040
யமகுச்சி-சான்?

18
00:00:41,420 --> 00:00:48,400
விந்து பிரித்தெடுக்கும் வார்டு

19
00:00:41,420 --> 00:00:48,400
விந்து பிரித்தெடுக்கும் வார்டு

20
00:00:41,420 --> 00:00:48,400
விந்து பிரித்தெடுக்கும் வார்டு

21
00:00:41,420 --> 00:00:48,400
தொகுதி 8: கிரிடானி ஆர்க்: இறுதிப் பகுதி

22
00:00:41,420 --> 00:00:48,400
தொகுதி 8: கிரிடானி ஆர்க்: இறுதிப் பகுதி

24
00:00:49,460 --> 00:00:53,870
யமதா, நீ என்ன தவறு செய்தாய்?

25
00:00:54,270 --> 00:00:56,900
கிரிடானி-சென்பாய் கோபமாக இருக்கிறார்.

26
00:00:56,900 --> 00:00:58,880
நான் எதுவும் செய்யவில்லை.

27
00:00:58,880 --> 00:01:03,440
ஹ்ம்ம், இன்னும் உங்கள் இடம் தெரியவில்லை, இல்லையா?

28
00:01:03,440 --> 00:01:06,990
அவ்வளவுதான்! பார்க்க நம்ம கசப்பு போல
யமதா இன்னும் அரை தூக்கத்தில் இருக்கிறாள்.

29
00:01:06,990 --> 00:01:09,150
அவரது முகத்தை எப்படி கழுவுவது?

30
00:01:09,150 --> 00:01:11,500
மன்னிக்கவும், யமதா.

31
00:01:11,500 --> 00:01:12,390
ஹூ!?

32
00:01:16,220 --> 00:01:17,050
ஆமா?

33
00:01:26,270 --> 00:01:27,450
H-Hh!?

34
00:01:27,800 --> 00:01:30,940
அவள் முகத்தை கழுவு என்றாள்...

35
00:01:35,320 --> 00:01:36,410
ஐயோ...

36
00:01:57,170 --> 00:01:59,540
சுவையாக இருக்கிறதா யமதா?

37
00:02:04,930 --> 00:02:07,230
சுவையாக இருக்கிறதா என்று கேட்கிறேன்!

38
00:02:12,340 --> 00:02:16,250
தி - வழியில்லை! உங்களால் எப்படி முடியும்
அந்த பொருளை எங்கிருந்தும் எனக்கு தெளிப்பாயா!?

39
00:02:16,790 --> 00:02:19,140
என்ன ஆச்சு!? இதை எடு!

40
00:02:19,980 --> 00:02:24,020
அதை நன்றாக சுவைத்துப் பாருங்கள்! நரகத்தைப் போல அது மோசமான சுவையாக இருக்கும்!

41
00:02:27,460 --> 00:02:30,870
ருசி கெட்டது என்று நான் சொல்லவே இல்லை...

42
00:02:30,870 --> 00:02:31,950
இதோ!

43
00:02:36,440 --> 00:02:39,660
அவ்வளவுதான், சுத்தமா நக்கு!

44
00:02:41,740 --> 00:02:44,880
இப்போது விழித்திருக்கிறாயா, பெர்வி யமடா!?

45
00:02:45,990 --> 00:02:49,390
சரி, வெகுமதியாக இன்னும் சிலவற்றை வெளியிடுகிறேன்.

47
00:02:56,570 --> 00:02:58,800
யமகுச்சி-சான், நீங்கள் நிம்மதியடைந்தீர்களா?

48
00:02:58,800 --> 00:03:00,220
ஒய்-ஆமாம்.

49
00:03:00,220 --> 00:03:03,380
எங்கள் யமடாவின் சேவலை அதில் இருக்கும்போது எப்படிப் பயன்படுத்துவது?

50
00:03:04,020 --> 00:03:05,400
புரிந்தது.

51
00:03:08,370 --> 00:03:09,420
ஐயோ...

52
00:03:09,900 --> 00:03:11,920
இதற்கு மன்னிக்கவும், யமதா.

53
00:03:12,210 --> 00:03:15,060
நீங்கள் நிச்சயமாக வருத்தப்பட மாட்டீர்கள்!

54
00:03:19,810 --> 00:03:21,060
இதோ போ.

55
00:03:23,160 --> 00:03:25,910
பார்த்தீர்களா, இது கிரிடானி-சென்பாயின் உத்தரவு.

56
00:03:33,110 --> 00:03:34,870
இல்லை!

57
00:03:37,490 --> 00:03:38,700
வாருங்கள்.

58
00:03:40,650 --> 00:03:43,960
இல்லை! டி-அதை செய்யாதே!

59
00:03:43,960 --> 00:03:46,920
நீங்கள் இவ்வளவு மோசமாக சென்றால் ...

60
00:03:47,510 --> 00:03:50,930
நான் இந்த முரட்டுத்தனமாக நடந்தால் என்ன நடக்கும்?

61
00:03:56,710 --> 00:04:01,760
யமதாவின் கேவலமான சேவலுடன் நான் ஏன் இதைச் செய்ய வேண்டும்?

62
00:04:13,250 --> 00:04:17,500
இல்லை... டூஓஓன்ட்!

63
00:04:27,020 --> 00:04:29,380
நீங்கள் இன்னும் அதை வெளியே விட தைரியம் இல்லை!

64
00:04:30,000 --> 00:04:32,080
ஒய்-நீ அதை திரிக்கிறாய்!

65
00:04:36,880 --> 00:04:40,600
இது பைத்தியமாக உணர்கிறது! இது எல்லா வழிகளிலும் சென்றடைகிறது!

66
00:04:42,830 --> 00:04:48,720
எப்படி உன்னிடம் இவ்வளவு நல்ல சேவல் இருந்தது?
இது எந்த அர்த்தமும் இல்லை!

67
00:04:50,660 --> 00:04:55,180
எனக்குப் பிறகு உங்களுக்கு நியமிக்கப்பட்ட செவிலியர்கள் இதை வளர்த்தார்களா?

68
00:04:55,180 --> 00:04:57,460
கண்ணிமை என் வயிற்றில் ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறது!

69
00:05:03,410 --> 00:05:07,520
அட, சீதை! அது கிரீடம் வரை ஊடுருவி இருக்கிறது!

70
00:05:10,870 --> 00:05:14,420
நான்-என்னால் முடியாது! நான் ஏற்கனவே வரப் போகிறேன்!

71
00:05:14,420 --> 00:05:17,570
யமதா, முட்டாள்! உள்ளே பிடி!

72
00:05:17,570 --> 00:05:19,570
நான்-வருகிறேன்!

73
00:05:21,460 --> 00:05:24,650
ஒய்-அடப்பாவி! நீங்கள் அதை வெளியேற்றினீர்கள், இல்லையா!?

74
00:05:24,650 --> 00:05:28,920
நான்-அதற்குக் காரணம், நீங்கள் என்னை மிகவும் கடினமாகத் தட்டிவிட்டீர்கள்!

75
00:05:28,920 --> 00:05:31,920
ஹூவ்!? அது என் தவறு என்கிறீர்களா?

76
00:05:31,920 --> 00:05:34,250
ஆமா? சரி, நீங்கள் பார்க்க ...

77
00:05:34,250 --> 00:05:37,010
நீங்கள் வழக்கம் போல் ஒரு முட்டாள்.

78
00:05:38,410 --> 00:05:41,630
சரி, கசப்பான யமடா. நீங்கள் எந்த தவறும் செய்யவில்லை.

79
00:05:41,630 --> 00:05:43,470
நான் உங்களுக்கு வெகுமதி அளிக்க வேண்டும்.

80
00:05:43,470 --> 00:05:46,940
இல்லை, எனக்கு எந்த வெகுமதியும் தேவையில்லை...

81
00:05:46,940 --> 00:05:48,030
பின்வாங்க வேண்டிய அவசியமில்லை!

82
00:05:48,450 --> 00:05:49,550
ஆமா?

83
00:05:55,390 --> 00:05:58,040
அது எப்படி? இப்போது மகிழ்ச்சியா?

84
00:05:58,040 --> 00:06:01,060
நீங்களே வெளியிட்ட விந்து நல்ல சுவையாக இருக்கும் என்று நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன்.

85
00:06:05,850 --> 00:06:07,780
ஏய், அதை உறிஞ்சுவதை உறுதிசெய்க!

86
00:06:09,270 --> 00:06:11,560
என்ன!? நாக்கை உள்ளே நுழைக்காதே!

87
00:06:14,090 --> 00:06:17,520
ஒய்-உங்களுக்கு இவ்வளவு மோசமான வெகுமதி வேண்டுமா?

88
00:06:17,520 --> 00:06:19,280
இதோ, பிறகு!

89
00:06:21,080 --> 00:06:23,620
இதோ வருகிறது! அதையெல்லாம் விழுங்க!

91
00:06:32,780 --> 00:06:36,580
அது போதும். உடனே வேலைக்குத் திரும்பு.

92
00:06:36,580 --> 00:06:39,120
புரிந்தது. நான் என் வழியில் வருகிறேன்.

93
00:06:45,550 --> 00:06:47,420
அவர் இறந்துவிடலாம்.

94
00:06:49,040 --> 00:06:51,300
இங்கே இல்லை! இங்கே இல்லை!

95
00:06:51,810 --> 00:06:54,040
அது இங்கே இல்லை!

96
00:06:54,040 --> 00:06:56,340
நீங்கள் என்ன தேடுகிறீர்கள்?

97
00:06:56,340 --> 00:07:00,130
என்னிடம் கேட்ட பாலுணர்வு கிரிடானி-சான் போய்விட்டது!

98
00:07:00,440 --> 00:07:04,970
அதுவா? கிரிடானி-சன் அதற்கு முன்பே வந்ததால் கொடுத்தேன்.

99
00:07:05,270 --> 00:07:08,260
நீங்கள் ஒப்படைத்தீர்களா? நான் இன்னும் அளவீடுகளை முடிக்கவில்லை!

100
00:07:08,260 --> 00:07:11,350
ஆம்! நான் முன்பு உங்களிடம் கேட்டபோது,

101
00:07:11,350 --> 00:07:14,430
"ஓக்கா" என்றாய்!

102
00:07:14,430 --> 00:07:17,290
எனக்கு எதுவும் நினைவில் இல்லை!

103
00:07:25,210 --> 00:07:27,950
நான் இன்னும் மோசமான மனநிலையில் இருக்கிறேன்.

104
00:07:28,750 --> 00:07:34,010
நான் ஒரு பெரிய குழப்பம் போல் உணர்கிறேன்
உனக்கு வெளியே, கசப்பான யமடா.

105
00:07:37,960 --> 00:07:40,020
கே-கிரிடானி-சான்...

106
00:08:29,340 --> 00:08:32,830
ஐயோ, யமதாவின் சேவல் எனக்குள் இருக்கிறது!

107
00:08:33,590 --> 00:08:36,200
பார்க்க முடிகிறதா யமதா?

108
00:08:36,790 --> 00:08:39,870
அடிவாரம் வரை மொத்தமும் உள்ளே போனது!

109
00:08:40,390 --> 00:08:43,310
உங்கள் சேவல் துடிக்கிறது.

110
00:08:44,100 --> 00:08:46,200
நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா?

111
00:09:08,700 --> 00:09:13,390
பெரிய இடுப்பு ஊசலாடுவது ஆபத்தானது.

112
00:09:13,750 --> 00:09:17,200
ஏதாவது கீழே விழுந்தால் என்னைக் குறை சொல்லாதீர்கள்.

113
00:09:19,060 --> 00:09:21,570
ஐயோ? ஆஹா!

114
00:09:28,870 --> 00:09:31,660
ஓ, பாலுணர்ச்சி போதாதா?

115
00:09:31,660 --> 00:09:34,920
நான் இன்னும் தருகிறேன், பிறகு.

116
00:09:34,920 --> 00:09:37,820
நிறைய மற்றும் இன்னும் நிறைய.

117
00:09:43,830 --> 00:09:46,440
இது அமமியா-சென்சியின் புதிய படைப்பு!

118
00:09:47,830 --> 00:09:48,940
ஹூ!?

119
00:10:07,340 --> 00:10:09,860
இல்லை, இல்லை, இல்லை!

120
00:10:12,680 --> 00:10:15,840
நீங்கள் வரப்போகிறீர்கள், இல்லையா? பரவாயில்லை.

121
00:10:15,840 --> 00:10:19,340
நீ விரும்பும் அளவுக்கு எனக்குள் விந்து!

122
00:10:19,940 --> 00:10:21,100
சி-வருகிறது!

124
00:10:26,220 --> 00:10:28,730
அது சரியா விந்து வெளியேறியது.

125
00:10:28,730 --> 00:10:31,880
இன்று நீங்கள் எத்தனை ஷாட்களை எடுப்பீர்கள் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

126
00:10:31,880 --> 00:10:33,100
என்ன நீ...

127
00:10:33,510 --> 00:10:38,000
நீங்கள் எப்போதும் என் மார்பைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறீர்கள் இல்லையா?

128
00:10:38,000 --> 00:10:40,130
ஐயோ... ஆஹா!

129
00:10:43,380 --> 00:10:45,960
என் மார்பகங்களை மட்டும் பார்த்து உன்னை வந்ததா?

130
00:10:45,960 --> 00:10:48,480
அது உங்களுக்கு அமமியா-சென்சியின் பாலுணர்வு.

131
00:10:48,480 --> 00:10:51,010
பிறகு இப்படிச் செய்தால் என்ன?

132
00:10:55,400 --> 00:10:58,280
நீங்கள் அவர்களைத் தொட விரும்பவில்லையா?

133
00:10:58,280 --> 00:11:02,390
நான் இன்று விதிவிலக்கு தருகிறேன்
புதிய மருந்து எவ்வளவு பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்பதை நான் பார்க்க விரும்புகிறேன்.

134
00:11:11,950 --> 00:11:14,140
நான் உங்கள் எஜமானன்.

135
00:11:14,140 --> 00:11:17,290
அந்த உண்மையை மீண்டும் ஒருமுறை உங்கள் இதயத்தில் பதியுங்கள்.

136
00:11:18,340 --> 00:11:20,730
அந்த குரோகாவாவை அழுகிய புழையுடன் பாருங்கள்.

137
00:11:20,730 --> 00:11:24,080
அவளுக்கும் அதே உண்மை புரிகிறது.

138
00:11:24,080 --> 00:11:28,990
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது, கசப்பான யமடா!
சில நிமிடங்களில் மூன்று முறை வந்தாய்!

139
00:11:28,990 --> 00:11:31,590
குரோகாவா-சான்...

140
00:11:33,030 --> 00:11:34,470
யமடா!

141
00:11:35,090 --> 00:11:37,330
உங்கள் பதில் எங்கே?

142
00:11:45,740 --> 00:11:49,020
எனக்கு உன்னை பிடிக்கும், கிரிடானி-சான்...

143
00:11:49,630 --> 00:11:53,420
...ஆனால் நீங்கள் வெகுதூரம் சென்றுவிட்டீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

144
00:11:55,030 --> 00:11:55,880
ம்ம்?

145
00:11:55,880 --> 00:11:59,530
எனக்கும் அப்படித்தான்... நான் இங்கே ஒரு நோயாளி...

146
00:11:59,530 --> 00:12:02,870
நான் உங்கள் அடிவருடி இல்லை!

147
00:12:02,870 --> 00:12:04,360
என்னடா?

148
00:12:04,360 --> 00:12:05,730
கிரிடானி-சான்...

149
00:12:06,760 --> 00:12:10,900
எதுவாக இருந்தாலும், நீங்கள் மிகவும் உயர்ந்தவர்!

150
00:12:12,340 --> 00:12:14,630
நீங்கள் நிச்சயமாக சில வேடிக்கையான விஷயங்களைச் சொல்கிறீர்கள்.

151
00:12:14,630 --> 00:12:17,570
மனிதர்களுக்கு படிநிலை என்று ஒன்று உள்ளது.

152
00:12:17,570 --> 00:12:21,120
பலவீனமானவன் வலிமையானவனுக்குக் கீழ்ப்படிவான் என்பது விதி.

153
00:12:30,410 --> 00:12:31,880
தி-இது மோசமானது!

154
00:12:31,880 --> 00:12:34,890
நீங்கள் வேகமாக நகர்ந்தால், நான் மீண்டும் வருவேன்!

155
00:12:35,600 --> 00:12:37,750
நான்-வருகிறேன்!

156
00:12:39,420 --> 00:12:41,590
ஆஹா, ஆஹா!

157
00:12:41,590 --> 00:12:44,260
உன் விந்து என் வயிற்றில் பாய்கிறது!

158
00:12:45,970 --> 00:12:49,640
நீங்கள் என் வயிற்றில் எவ்வளவு பொருட்களைக் கொட்டினீர்கள் என்பதை நான் உங்களுக்குக் காட்டுகிறேன்.

159
00:12:52,050 --> 00:12:53,950
பார்! அதைப் பார்!

160
00:12:53,950 --> 00:12:57,270
எவ்வளவு பெரிய கசப்பு
யமதாவின் கேவலமான விந்து!

161
00:12:57,270 --> 00:12:59,620
எஸ்-ஸ்டிங்கி!

162
00:13:00,650 --> 00:13:02,930
நான்-இனி என்னால் இதை செய்ய முடியாது.

163
00:13:02,930 --> 00:13:06,600
நான் உங்களிடம் கெஞ்சுகிறேன்... இதை நிறுத்து...

164
00:13:07,830 --> 00:13:11,790
சரி, இந்த முறை உங்கள் பந்துகளில் நேரடியாகப் போடுகிறேன்.

165
00:13:12,800 --> 00:13:14,530
டி-அதை செய்யாதே!

166
00:13:14,530 --> 00:13:17,530
முன்பு செவிலியர் நிலையத்தில் நீங்கள் அதை விரும்பவில்லையா?

167
00:13:17,530 --> 00:13:19,820
அது... ஆர்க்!

168
00:13:19,820 --> 00:13:23,880
எந்த நேரத்திலும் உங்கள் மோசமான விந்துவை சுட நீங்கள் வேதனைப்படுவீர்கள்!

169
00:13:35,100 --> 00:13:38,070
உங்கள் விரைகள் இப்போது டென்னிஸ் பந்துகளின் அளவு!

170
00:13:39,160 --> 00:13:44,120
அவர்கள் உங்களது தயாரிப்பார்கள் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்
வேகமான வேகத்தில் மோசமான விந்து!

171
00:13:44,400 --> 00:13:47,190
இப்போது அதை வெளியே விட நினைக்கிறீர்களா?

172
00:13:47,190 --> 00:13:49,780
அட சரி...

173
00:13:52,170 --> 00:13:55,060
இவ்வளவு பெரிய விஷயம் எனக்குள் பொருந்துமா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

174
00:13:56,980 --> 00:13:59,360
ஆஹா, இது மிகப் பெரியதாக இருக்கலாம்!

175
00:13:59,360 --> 00:14:01,410
அதன் அளவைக் கொண்டு, என்னால் நுனியை மட்டுமே பொருத்த முடியும்...

176
00:14:06,860 --> 00:14:09,060
எம்-என் கர்ப்பப்பை உடைக்கப் போகிறது!

177
00:14:09,060 --> 00:14:11,140
கே-கிரிடானி-சன்!

178
00:14:11,140 --> 00:14:12,800
நான் - நான் நன்றாக இருக்கிறேன் ...

179
00:14:12,800 --> 00:14:17,270
இந்த மோசமான சேவலில் இருந்து நான் வர வழியில்லை.

180
00:14:17,270 --> 00:14:21,290
நான்-அப்படியே அரைத்துக் கொண்டிருந்தால்... நான்-நான்-நான் வருகிறேன்!

181
00:14:21,290 --> 00:14:22,130
ஆமா?

182
00:14:26,550 --> 00:14:29,280
ஆஹா! நான்-அது நிற்காது!

183
00:14:29,280 --> 00:14:31,150
என் விந்து வெளியேறுவது நிற்கவில்லை!

184
00:14:31,150 --> 00:14:33,210
அட, உண்மையா!?

185
00:14:33,210 --> 00:14:35,620
அது ஒரு பிரச்சினையாக இருக்கும்!

186
00:14:35,920 --> 00:14:38,520
யமடா குன், நான் சொல்வதைக் கேட்க முடியுமா?

187
00:14:38,520 --> 00:14:41,410
மனிதர்களுக்கு படிநிலை என்று ஒன்று உள்ளது.

188
00:14:41,920 --> 00:14:45,630
பலவீனமானவன் வலிமையானவனுக்குக் கீழ்ப்படிவான் என்பது விதி.

189
00:14:46,140 --> 00:14:48,620
எப்படிப் பார்த்தாலும் பரவாயில்லை.

190
00:14:48,620 --> 00:14:51,200
நீ எனக்கு கீழே இல்லையா?

191
00:14:51,200 --> 00:14:54,250
பாருங்கள், நீங்கள் என்னை விட பலவீனமானவர் அல்லவா?

192
00:14:54,250 --> 00:14:57,310
நோயாளியாக இருப்பது போன்ற விஷயங்கள் பொருத்தமற்றவை.

193
00:14:57,310 --> 00:15:00,460
நீங்கள் வலிமையானவரா அல்லது பலவீனமானவரா என்பதுதான் முக்கியம்.

194
00:15:00,460 --> 00:15:02,260
என் விந்து வெளியேறுகிறது!

195
00:15:04,800 --> 00:15:08,320
நீங்கள் அடிவருடி இல்லை என்று சொன்னீர்கள். அது உண்மைதான்.

196
00:15:08,320 --> 00:15:11,910
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் ஒரு செல்லப்பிள்ளை!

197
00:15:11,910 --> 00:15:16,190
செல்லப் பிராணி தன் எஜமானை மீறுவது தவறல்லவா?

198
00:15:16,190 --> 00:15:20,310
அப்படி நடக்கும் போது அதற்கு கடுமையான பாடம் கற்பிக்க வேண்டும்.

199
00:15:20,310 --> 00:15:22,560
சிறுவர்களில் நான் விரும்புவது

200
00:15:22,560 --> 00:15:25,920
நான் சொல்வதை அவர்கள் பணிவுடன் செய்யும் போது

201
00:15:25,920 --> 00:15:28,460
நன்கு பயிற்சி பெற்ற நாய் போல!

202
00:15:29,950 --> 00:15:32,080
அவ்வளவுதான், நாய்!

203
00:15:32,080 --> 00:15:34,810
உங்கள் மாஸ்டர் மிகவும் நன்றாக உணர்கிறார்!

204
00:15:34,810 --> 00:15:39,260
உங்களால் இன்னும் அதிகமாக வெளியேற முடியவில்லையா? பாய்ந்து கொண்டே இரு, வா!

205
00:15:42,930 --> 00:15:44,970
ஆஹா, புத்துணர்ச்சியாக இருந்தது!

206
00:15:45,270 --> 00:15:51,180
கவலைப்படாதே, கசப்பான நாய் யமடா.
உனக்குப் பிடித்த இடத்துக்கு உன்னை அழைத்துச் செல்கிறேன்.

207
00:15:53,830 --> 00:15:57,590
நாளை முதல் உங்கள் நர்ஸ்
காரணம் எந்த எல்லைக்கும் அப்பாற்பட்டது.

208
00:15:57,590 --> 00:16:00,240
உங்கள் காயங்கள் இன்னும் மோசமாகிவிடாமல் கவனமாக இருங்கள்.

209
00:16:00,240 --> 00:16:05,250
இதை விட மோசமான சிகிச்சை எனக்கு கிடைக்குமா?